I'm not sure what's causing the problem, cause from the phones I've tested, (S21 Ultra, Huawei P30, Poco M5) the game opens up normally without any problems, have you tried using joiplay to see if it works via that
Can u let me know what phone you have so that I can try it on that type of phone, I tried it on an older phone like the huwawei p8 lite and it also worked there.And this is Joiplay