Maybe if Steam allows it, but my understanding is that they reject games made with Koikatsu art / animations
They have a few Koikatsu games on there. Did they just start rejecting them?
...If they DO accept them, then I wasn't aware. I may give it a try at some point ¯\_(ツ)_/¯
Dope I'll buy it there too if you do.