Hello there, the game works perfectly on other devices with Mac installed.
From what I've gathered on this case, there is few steps to solve it, try to:
1. running the game off your hard drive directly
2. re-downloading the game files (we've uploaded a new Mac version that uses the latest version of the game's engine)
3. running the .exe through Wine (this was the other case we found's solution)