This is due to the Checkpoint hitbox, and I'm not sure if you can collect them from underneath but I think you can
figured