there is a bug where if you move before the loading finishes you can accualy move out of the level
oh well you're right, thanks for reporting! will include that fix in the post jam update
