Thank you for the comment! Glad you enjoyed it, thanks for testing on Wine! I did try it on an Android fork of it, Winlator. It ran pretty much perfectly, except for occasional arbitrary freezes, but it's Android, so I guess that's to be expected.
The ceiling tentacles can be evaded by crouching :)