I'm having the same issue. Even when using unmute it throws an error 'Parent_ID undefined' I have made sure the video ID was referenced. I think this may have been broken in an engine update? Hopefully, dev will investigate and fix. The plugin is great only issue is no volume.