I also had the issue, don't install it through the Itch application, you have to manually install it on the website for the new one. Hope it works!
Quite simple, just go on chrome (Or whatever internet browser you use) go to their Itch webpage and search for it, or copy and pasting this link : https://echoesofarcane.itch.io/farbeyondtheworld and download it there. Hope it helps :p