I'm honestly not sure, walked near the concrete barrier to read the sign and didn't notice that it turned into a prompt to move to the other area until I clicked it. I'm guessing there's a small section where the loading zone expands past the intended area, and I just so happened to find it. I appreciate the offer to fix the save too, I'll see if I can grab that in just a few.