hai yesd it is Mogeko Castle - vgperson's Translations
Viewing post in is the game available in english (just checking to be sure)
Hay una versión en español en la página de indie horror rpg games, no la llegué a probar, pero igual creo que funciona, dejo el enlace: https://indiehorrorrpg.blogspot.com/2014/04/mogeko-castle.html