I also think in soft locked myself from craftmon quest
Why do you think you softlocked yourself?
And no, Vritramon can't evolve any further.