Wdk why but sounds like the browser version has a ton of issues with the plugins we use and sometimes it's not an error while we playtesting.
So we highly recommend trying client version right now but we try to find a solution for this.