Post by Leo Nois in Debtors bugs and logic fixing - Action Plan comments

Debtors bugs and logic fixing - Action Plan » Comments

Viewing post in Debtors bugs and logic fixing - Action Plan comments

Lol. I can speak Russian but I'm not fluent enough to translate the entire game xD Same applies to English but I have no other choice than to speak it. It's basically the official language of our species right now xD

Also, большое спасибо за хорошее слова поддержки! Я очень рад, что есть заинтересованые люди!

linsor1114 days ago

As far as I know, they somehow integrate a translator into the game. Like "Celsius" did. I think this is enough to understand the essence of the dialogues and play with pleasure)

I used the translator to play your game, it makes it much easier for me to play and have a lot of fun.

Leo Nois114 days ago

Yes.

But I'm not sure what the benefits of it are. Like if I choose one language another one will be offended etc. Like if there's russian why don't you have french, slovak, german, nepali etc? And I don't want to arbitrarily decide which languages are worthy to get translation xD

So instead of discriminating my watchers from smaller countries I prefer to have it only in english that's understanable for majority of people.

If you have a plan how to solve it to not cause a language drama, let me know :D

linsor1114 days ago

I would suggest contacting this fluffy guy, (https://cheesy-cookie-corp.itch.io/) he added quite a few languages to his latest game, and it's obvious that it's just a translator.
Of course, if you're interested).
Or... Maybe fans of your game can make a translation and somehow share it with other speakers...)
(Of course, on a voluntary basis, I wouldn't want you to spend money on this!)

Leo Nois114 days ago

Sorry. I want to keep this project in one language. I'm not a programmer and it's already too much for me. There's no need to turn an ant into an elephant.

linsor1114 days ago

Ok-ok, I don't insist)