Yo he usado firebase, no se en otros motores, pero lo he usado en Construct2 (que es un motor ya muerto) y me costó un día entero solo aprender como hacer que funcionara. Pero imagino que para Unity habrán assets que te hagan la vida sencilla y tutoriales por todos lados.
Contestando a la pregunta: Yo no he pagado nada, Firebase es gratuito hasta donde se: https://console.firebase.google.com/u/0/?hl=es