After many trials and tribulations of adding a new architecture (i386) and installing the 32bit packages, i regret to inform you that it says "there is no data folder", and an mkdir data doesn't fix it :(
Sorry to know you cannot run this game. I guess it's the Linux build? Since it's a really old project, it's difficult to upgrade the engine and re-build the game. If I could make the project working in the new engine, maybe I'll publish a WebGL build next time.
For now, please consider trying other builds.