It is actually completely possible to not have sex during the game. First, don't lose any fights. If you lose, choose retry instead of surrendering.
You can still gain your other forms without having to have sex with the monsters. You usually gain them after defeating the boss of the area or after completing the area. However, this way it will take longer for you to have access to the transformations.