I can't finish the temple menace fight. The drowned inchling either retreats which causes the game to get stuck or it will get stuck loading a basic attack towards the end of the fight. It's not truly frozen since I can still see the characters moving and the AGI/ATK buffs cycle over the temple menace