your art style and menu look really like Mush's dungeon solitaire from GMTK game jam 2019
I haven't played his game, but it probably has to do with both being made in pico 8, so both have the same palette and resolution.
