It's for lore reason. Before the attire from this game one had to catch the ghost on nothing but underwear. Therefore you will see Tess and Mason are wearing underwears only. The reason giving girls different outfit to add a bit of gameplay to find those outfit to unlock new animation for them.