You have to write the symbols around the sliding door and then enter the portal. At least I think lol.