That is intended, you have to follow her and hide behind things.The wall is there to make you follow her and not jsut stand still and let her walk till the end
stil, it's a bit harsh to straight up revert the progress to pre-crowbar stage, but ok
yea, best bet is to save at the bed in the first floor whenever you get new items
