Thanks for checking out the game! The next planned update for this game actually happens to have some of these ideas and is almost ready! You'll be able to influence how the others move in a way if you find certain interactions.
I like the silhouettes idea, so I'll see if I can add something like it too.