You need to find him in the forest! If you reach the big pool of green slime, you've gone too far.
Or if you're later in the game and he's in the river, you need to jump across the stepping stones and avoid the plants. Wait for them to go beneath the water.
