Thank you for playing, rating and feedback! I tried setting the graphics to medium on my Mac, and it fixed the controls—interesting.
I might try that then