The bug has been caused by a collision between old and new Chapter Selection System. The bug has been reported to the website called Discord where you can talk to the community and the developers.
Please be patient and await for a hotfix update of the current Public version of Light My Way.
- Tito Catto de Ferro