Well, winterfall itself is not a domain, so that is a hint for why the enemies will not disappear. But you do have a point that it is a bit strange. In draknor, almost everything dies (the animals in the caves don't, but all humans and demons do). In winterfall, only the demonic enemies disappear.