If you don’t mind missing out on the battles, you can set yourself to auto-win the battles and skip the fight scene. This has allowed me to side-step this error for now and progress in the game.
