There are a lot of glitches in the scene with Dr Asa. e.g. they are (spoiler alert?) f***ing and then it switches back to two frames of Amelia with the nurse, and then to a view of Michelle bending over away from Dr Asa that had been seen before when they are supposed to be having sex, then she's up against a wall. Plus lot of bad spelling errors in this version (more than happy to help if you send me the English script to correct for you)