Once you've bought them go into the 'inventory' section of the computer and equip the items you want, then in the level use your mouse wheel or the '1' '2' '3' ... buttons to select the item.
