We’re working on setting up a walkthrough soon! But I’ll give a tip in the meantime:
there are multiple ways to get the ghost ending, but it is easier to be a ghost after reflecting on past miseries, mistakes, and what ifs; choose the right subject to talk about and maybe sadness can become anger.
Hope this helps and good luck, future ghost!