Wooden shack in the center-east villa zone is where it's best to start investigating.
(I assume you've talked to the noble lady in the fancy inn already.)
