Thanks for nice review! There is a way to know if there are any carrots/pumpkins/berries still present in the area - the top left corner (the food counter) lights up orange if there’s something to collect.
Although this isn’t explained anywhere in the game (don't know what I was thinking). I'll make sure to clarify it or make it more obvious in a future update.