Thanks for the feedback, and the compliments! Layout, formatting, and keeping to the page count restriction was something I struggled with, and using columns didn't seem to be helping. For personal reasons I needed to submit my adventure well before the deadline, so I hit a point where I just had to decide I was done messing with it for the time being. After the jam, I will definitely take all the advice I get to heart and make some improvements, starting with moving the map.
Viewing post in The Wailing Wraith and the Sacred Spring jam comments
That's great to hear! I've kept circling back to this one throughout the day. Also wanted to say that A: putting population limits on the encounter table is super good design and something I wish everyone did (me included), and B: you actually made the banshee's wail a really interesting and terrifying mechanic compared to how it normally works. Forgot to put those two in my first comment!