I gotchu.
You need to choose to let go/don't resist everytime the game gives you a chance to fight the darkness. He'll tell you he'll help you and you'll disappear and reappear one year later, agree to bind your souls and he'll rescue you from the mirror later