Я, вижу, только, вариант, сделать бэкап сохранений, как, я, понимаю по пути /storage/emulated/0/Android/data/com.WM.Dogma/files/NaninovelData/Saves/ А вообще, если файл APK подписан разработчиком, то обычно обновляется, через установку, по верх старой версии.
