First, you have to start the Anna Sharing Route with Adrian.
Second, tell Josef to adapt and invite him to the Studio twice.
Third, accept Josef invitation to go hiking on Wednesday to open Anna Sharing Route with both Adrian and Josef
Lastly, go to the garage on Thursday and Josef will invite you to suprise Anna in the Master Bedroom ( Repeatable Scenes )