You need to go to controls, go to the bottom, and set the menu under debug to a key. I recommend something like one. Exit settings, and press the assigned key. Open character select. It should say. "Choose Your Dipshit." Go left to unlock Pico. Press one of the characters to select them. Exit the menu and you're done!