You save by sleeping on beds. Interact with a bed, and it will give you the option to rest if it's available. Be warned, you'll get attacked if there are enemies in the nearby area (or if the owner of the house doesn't appreciate guests). Clear out nearby monsters if you don't want the rudest of awakenings.