The gallery is on the TV in the MC's room. The ending will be available for viewing when you finish all the available quests. It will work the same way for all the girls.
