Bizarre. It looks like Naninovel (the VN package the game runs atop) is unable to recognize one of its own functions. I have no idea why that'd only be hitting certain players and not others. Let me talk to the developer and we'll see how to fix this.