That's intentional. The umbrella should only go in and out on left click. Aim it at the ground to jump.
could you make some settings to make it so if u are holding right click and is stuck to a part u can use the mouse to move insted of wasd? "it was kinda confusing"