Hi, Sanguine-Oni!
Thank you so much for your suggestions!
Regarding the issue with Liya's name, it was a mistake caused by translation errors on our team’s side. We have fixed these issues in the latest version, and we will ensure to thoroughly check translations in the future to avoid similar mistakes.
Additionally, the issues you mentioned about the spaces after character names, the music resetting, and the mismatched character proportions in the CGs and sprites will all be addressed and fixed as soon as possible. We will upload the corrected version soon.
We are very happy to hear your feedback and suggestions after playing! Once again, we sincerely thank you, and we look forward to hearing more about your experiences in the future!
Wishing you all the best!