I found a glitch. I entered the building and shot myself on accident, and later died. However, even after I started a new game, my character was still like 'ugh, I'm bleeding out' and I died, without getting shot in the new game. It seems the condition is carrying over, and you need to fix the reset at the new game start.