I started a new group to mess around with the new update. Hired five idols, and then a month later, I hired four more. Going into the idol tab showed repeats of the idols on display (a total of three times), but only the final grouping showed all nine idols. The first group had the first five I had hired, while the second had maybe seven of the nine.