Can I ask for some details on what the error was for the Windows version? I just ran it on two different computers and it ran fine.
That said, I've uploaded a new and improved version! Not only is it running on the latest version of LOVE2D but it has additional help features so you can figure out what logic gate you're looking at without going to the pause menu!
Annoyingly enough I haven't been able to upload a working version of the mac build, for some reason whenever I download a version that worked before I uploaded it it says it doesn't work! The windows version is uploaded and ready to play! If you want to play it on mac I can upload the .love file but at the moment I'm stuck figuring out what's happening with the mac build so I'll have to get back to you on that.