Apparently, after 3 H scenes with the worm, there is a chance to get the big worm. (The more parasites you have, the better chance. Also it doesn't need to be consecutive with the scenes. It will also only appear when you choose to take off underwear when sleeping)