How do I inform Sami that she'll be bred? I see that as the gate to allow progress through the Carla wakeup scene, but I can't seem to find the way ahead of time.
The easiest way to do this is if Alex is pregnant, after dinner you can visit Sami who will be quite irate. You can take this chance to explicitly try to get her pregnant. There are also several other times this can happen.