Nori will sell you seeds in case you skipped her dialogue. You can get money from doing Jay's task. After that, go to the plot of soil and interact with it. I'm not sure there's a reason to farm though. I've racked up $3000 from repeating Jay's task alone.