If Logan went to the bandits then he is on the "super horny bottom" route regardless of how he got loose.
