Oh then I got all four endings! It's niche yeah, but it'll definitely find its public.
I just remembered that I caught a small bug (nothing that impacted the gameplay). When you equip a weapon after you got a couple, the upper screen displays a different one instead of the one that's actually properly equipped. It behaves normally during fights so, as I said, not a big deal.